Hausordnung Ferienwohnung: Muster, Vorlage und Regeln für Gäste und Gastgeber

Von Daniel Schulz, residir GmbH · Zuletzt aktualisiert: 14. Oktober 2026

Eine Hausordnung für die Ferienwohnung fasst auf einer Seite zusammen, was im Haus gilt: Ruhezeiten, Rauchen, Haustiere, Besuch, Müll, Feiern sowie Check-in, Check-out und Schlüssel. Verbindlich wird sie, wenn der Gast sie vor der Buchung kennen kann und sie damit Teil des Vertrags ist. Gesetzliche Regeln wie die Nachtruhe gelten ohnehin.

Wir richten im Lehel gerade ein Haus mit 54 Apartments ein und gehen dabei auch die Frage durch, welche Regeln Gäste wirklich brauchen und welche nur Papier füllen. Die Hausregeln für unser eigenes Haus legen wir vor der Eröffnung fest, dieser Ratgeber ist deshalb allgemein gehalten. Sie finden hier eine Vorlage zum Anpassen, eine englische Kurzfassung und die Rechtslage, Stand Oktober 2026. Der Artikel ist eine allgemeine Information und keine Rechtsberatung.

In diesem Artikel:

• Wozu eine Hausordnung?
• Was rechtlich gilt
• Ruhezeiten in München und Bayern
• Typische Regeln
• Muster und Vorlage
• Hausordnung mit Humor
• Hausordnung auf Englisch
• Wo die Hausordnung hingehört
• Umgang mit Verstößen
• Tipps zum Schreiben
• Fazit
• Häufige Fragen

Thema	Was in der Hausordnung steht	Rechtlicher Rahmen
Ruhezeiten	Nachtruhe, Mittagsruhe, Zimmerlautstärke	örtliche Verordnung, in München 22 bis 7 Uhr
Rauchen	Nichtraucherwohnung, Balkon ja oder nein	Vereinbarung im Vertrag
Haustiere	erlaubt, auf Anfrage oder nicht erlaubt	Vereinbarung im Vertrag
Besuch	Besuch tagsüber, Übernachtung nur angemeldeter Gäste	Vereinbarung im Vertrag
Müll	Mülltrennung, Tonnen, Glas und Pfand	Abfallsatzung der Gemeinde
Check-in und Check-out	Uhrzeiten, Schlüssel, Code, Abreise	Vereinbarung im Vertrag
Feuerwerk	kein Feuerwerk auf Balkon und Terrasse	Sprengstoffrecht, städtische Verbote an Silvester

Wozu eine Hausordnung für die Ferienwohnung?

In einer Ferienwohnung gibt es keine Rezeption, an der man kurz nachfragen kann. Was im Hotel das Personal regelt, muss in der Wohnung schriftlich vorliegen. Eine Hausordnung für Ferienwohnung und Ferienhaus beantwortet die Fragen, die sonst um 23 Uhr per Nachricht beim Gastgeber landen.

Für Gäste: Orientierung ab dem ersten Abend

Gäste wollen wissen, was sie dürfen, ohne lange zu suchen. Darf ich auf dem Balkon rauchen? Wohin mit dem Altglas? Bis wann muss ich am Abreisetag draußen sein? Wer eine Ferienwohnung in München bucht, wohnt meist in einem normalen Mehrfamilienhaus mit Nachbarn, die morgens zur Arbeit gehen. Klare Regeln schützen Gäste davor, unabsichtlich Ärger auszulösen.

Für Gastgeber: weniger Missverständnisse, klarere Absprachen

Für Gastgeber ist die Hausordnung vor allem ein Werkzeug gegen Missverständnisse. Was schriftlich vereinbart ist, muss nicht nach jedem Aufenthalt neu besprochen werden. Im Streitfall zählt, was der Gast vorher wissen konnte. Wer seine Hausregeln für die Ferienwohnung sauber formuliert, hat bei Schäden oder Beschwerden der Nachbarn eine Grundlage.

Unser Autor Daniel Schulz hat in acht Jahren mit Serviced Apartments über 80.000 Gästeaufenthalte betreut. Die meisten Konflikte drehten sich dabei nicht um große Verstöße, sondern um Kleinigkeiten wie Müll im Treppenhaus oder eine Abreise eine Stunde zu spät.

Ferienwohnung Hausordnung: was rechtlich gilt

Wer eine Ferienwohnung bucht, schließt in der Regel einen Mietvertrag über Wohnraum zum vorübergehenden Gebrauch (§ 535 BGB in Verbindung mit § 549 Abs. 2 Nr. 1 BGB). Viele Schutzvorschriften des Wohnraummietrechts gelten dafür nicht. Was der Gast in der Wohnung darf, bestimmt deshalb vor allem der Vertrag, und die Hausordnung ist ein Teil davon.

Hausordnung als Teil des Vertrags

Eine Hausordnung, die der Gastgeber für viele Buchungen vorformuliert, gilt rechtlich als Allgemeine Geschäftsbedingung. Damit sie Teil des Vertrags wird, muss der Gast bei der Buchung darauf hingewiesen werden und sie zumutbar zur Kenntnis nehmen können (§ 305 Abs. 2 BGB). Ein Link in den Buchungsbedingungen oder ein Anhang zur Bestätigung erfüllt diesen Zweck.

Ein Blatt, das der Gast erst bei der Ankunft an der Pinnwand findet, ist dagegen nur eingeschränkt verbindlich. Regeln, die der Gast vorher nicht kennen konnte, lassen sich schwer durchsetzen. Gesetzliche Pflichten wie die Rücksicht auf Nachbarn und die örtlichen Ruhezeiten gelten trotzdem für jeden.

Was eine Hausordnung nicht darf

Vorformulierte Regeln dürfen den Gast nicht unangemessen benachteiligen (§ 307 BGB) und keine überraschenden Klauseln enthalten (§ 305c BGB). Problematisch sind zum Beispiel hohe Pauschalen für Kleinigkeiten oder das Recht des Gastgebers, die Wohnung jederzeit ohne Ankündigung zu betreten. Pauschalen für Schäden sind in vorformulierten Bedingungen nur zulässig, wenn sie den üblichen Schaden nicht übersteigen und der Gast nachweisen darf, dass der Schaden geringer ist (§ 309 Nr. 5 BGB).

Liegt die Wohnung in einem Haus mit Eigentümergemeinschaft, gilt dort meist schon eine Hausordnung für alle Bewohner. Der Gastgeber übernimmt die Punkte, die Gäste betreffen, in die Ferienwohnung-Hausordnung, etwa Zeiten für den Waschkeller oder Regeln zum Fahrradraum.

Ruhezeiten in der Ferienwohnung: was in München und Bayern gilt

Ein bayernweites Gesetz mit festen Ruhezeiten für Wohnungen gibt es nicht. Gemeinden dürfen nach Art. 7 des Bayerischen Immissionsschutzgesetzes eigene Verordnungen erlassen, und viele tun das. In technischen Regelwerken wie der TA Lärm gilt die Zeit von 22 bis 6 Uhr als Nachtzeit, daran orientieren sich viele Hausordnungen.

In München ist die Lage klarer: Die Hausarbeits- und Musiklärmverordnung der Stadt (Fassung vom 15. August 2023) legt die Nachtruhe auf 22 bis 7 Uhr fest. Musik und Fernseher müssen so leise sein, dass andere nicht erheblich belästigt werden. Lärmende Haus- und Gartenarbeiten sind nur Montag bis Samstag von 8 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr erlaubt, daraus ergibt sich eine Mittagsruhe von 12 bis 15 Uhr.

Zeit	Was gilt in München	Grundlage
22 bis 7 Uhr	Nachtruhe, Musik und Geräte nur so leise, dass niemand gestört wird	Hausarbeits- und Musiklärmverordnung § 2
12 bis 15 Uhr (Mo bis Sa)	keine lärmenden Haus- und Gartenarbeiten	Hausarbeits- und Musiklärmverordnung § 1
Sonn- und Feiertage	keine lärmenden Arbeiten, öffentlich bemerkbare Arbeiten verboten	Verordnung § 1, Bayerisches Feiertagsgesetz Art. 2

Für Gäste ist vor allem die Nachtruhe wichtig. Die Nachtruhe in der Ferienwohnung betrifft Gespräche auf dem Balkon genauso wie Musik oder Rollkoffer im Treppenhaus. Verstöße gegen die Verordnung können als Ordnungswidrigkeit mit einem Bußgeld geahndet werden. Bei akuter Ruhestörung ist laut Stadt die Polizei zuständig.

In anderen Orten können andere Zeiten gelten, auch eine längere Mittagsruhe. Wer eine Hausordnung für eine Wohnung außerhalb Münchens schreibt, fragt bei der Gemeinde nach einer örtlichen Lärmschutzverordnung.

Hausregeln in der Ferienwohnung: die typischen Punkte

Die folgenden Punkte stehen in fast jeder Hausordnung. Nicht jeder passt zu jeder Wohnung. Streichen Sie, was bei Ihnen keine Rolle spielt, und formulieren Sie den Rest konkret.

Ruhezeiten und Lautstärke

Nennen Sie die Ruhezeiten mit Uhrzeit, nicht nur „nachts“. Ein Satz wie „Bitte ab 22 Uhr auf Zimmerlautstärke achten, auch auf dem Balkon“ ist eindeutig. Hilfreich ist ein Hinweis auf hellhörige Stellen, etwa Holzböden, die Treppe oder das Schlafzimmer neben der Nachbarwohnung.

Rauchen, Kerzen und offenes Feuer

Die meisten Ferienwohnungen sind Nichtraucherwohnungen. Das Rauchverbot in der Ferienwohnung sollte ausdrücklich auch E-Zigaretten nennen und klären, ob auf Balkon oder Terrasse geraucht werden darf. Kerzen, Räucherstäbchen und Grills mit Holzkohle regelt die Hausordnung gleich mit, denn Rauchmelder und Nachbarn reagieren auf alle drei.

Haustiere

Bei Haustieren in der Ferienwohnung gibt es drei übliche Varianten: erlaubt, nur nach Anfrage oder nicht erlaubt. Sind Hunde willkommen, gehören Regeln zu Sofa, Bett, Leine im Treppenhaus und Kotbeuteln dazu. Wer mit Vierbeiner plant, findet auf unserer Seite zum Urlaub mit Hund in München Hinweise zu Isar, Parks und Apartments, in denen Hunde je nach Kategorie nach Anfrage möglich sind.

Besucher und Übernachtungsgäste

Besucher sind ein häufiger Streitpunkt, und für Besucher sieht die Hausordnung einer Ferienwohnung meist zwei Regeln vor: Besuch tagsüber ist erlaubt, übernachten dürfen nur die Personen, die bei der Buchung angegeben wurden. Der Grund ist nicht Misstrauen, sondern Belegung, Bettwäsche, Versicherung und Sicherheit im Haus.

Formulieren Sie die Regel zu Besuchern freundlich und mit Ausweg: „Weitere Übernachtungsgäste bitte vorher bei uns anfragen.“ So weiß der Gast, dass eine Ausnahme möglich ist, und der Gastgeber behält den Überblick.

Müll und Mülltrennung

Mülltrennung in der Ferienwohnung ist für Gäste aus dem Ausland oft neu, und auch innerhalb Deutschlands unterscheiden sich die Systeme. Schreiben Sie, welche Tonne wofür ist, wo die Tonnen stehen und wohin Altglas und Pfandflaschen kommen. In München kommen Glas sowie Kunststoff- und Metallverpackungen meist in die Container der Wertstoffinseln im Viertel, Restmüll, Papier und Bio in die Tonnen am Haus.

Partys und Feiern

Fast jede Ferienwohnung schließt Partys aus. Sinnvoll ist eine klare Grenze: Geburtstagsessen mit den gebuchten Gästen ja, Feiern mit zusätzlichen Leuten nein. Wer Junggesellenabschiede oder Gruppenreisen ausschließen möchte, schreibt das schon in die Beschreibung, nicht erst in die Hausordnung.

Check-in, Check-out und Schlüssel

Nennen Sie die Uhrzeiten für Anreise und Abreise sowie den Weg zum Schlüssel oder Code. Für den Check-out der Ferienwohnung gehört dazu, was der Gast vor der Abreise erledigen soll: Geschirr spülen, Müll mitnehmen, Fenster schließen, Schlüssel zurück in den Safe. Was zur Endreinigung zählt und was nicht, sollte zum Vertrag passen.

Bei Teams, die beruflich anreisen, kommen oft Fragen zu Arbeitskleidung, Werkzeug und Fahrzeugen dazu. Wer Wohnungen als Monteurzimmer in München vergibt, regelt in der Hausordnung zusätzlich, wo Werkzeugkisten stehen dürfen und ob Arbeitsschuhe im Flur bleiben.

Silvester und Feuerwerk

Feuerwerk von Balkon oder Terrasse ist in vielen Häusern verboten, schon wegen der Brandgefahr. Nach dem Sprengstoffrecht darf Feuerwerk ohnehin nur an Silvester und Neujahr gezündet werden, und Städte erlassen zusätzliche Verbotszonen. Welche Regeln zum Jahreswechsel in der Innenstadt galten, steht in unserem Ratgeber zu Silvester in München.

Hausordnung Ferienwohnung Muster: Vorlage zum Anpassen

Die folgende Hausordnung ist ein Muster, das wir selbst formuliert haben. Sie können diese Hausordnung-Ferienwohnung-Vorlage frei verwenden und an Ihre Wohnung anpassen. Ersetzen Sie die Angaben in eckigen Klammern und streichen Sie Punkte, die nicht passen.

Hausordnung für [Name der Wohnung]

Herzlich willkommen! Damit Sie, unsere Nachbarn und die nächsten Gäste sich wohlfühlen, bitten wir Sie um Folgendes:

1. Anreise und Abreise: Check-in ab [Uhrzeit], Check-out bis [Uhrzeit]. Den Schlüssel finden Sie [Ort/Code-Hinweis], bei der Abreise legen Sie ihn bitte [Ort] zurück.
2. Ruhezeiten: Nachtruhe von [22] bis [7] Uhr, mittags von [12] bis [15] Uhr bitte leise. Das gilt auch auf Balkon und Terrasse.
3. Rauchen: Die Wohnung ist eine Nichtraucherwohnung, das gilt auch für E-Zigaretten. Rauchen auf dem Balkon ist [erlaubt/nicht erlaubt].
4. Haustiere: [Haustiere sind nicht erlaubt / nur nach vorheriger Absprache erlaubt].
5. Besuch: Besuch ist bis [Uhrzeit] willkommen. Übernachten dürfen nur die bei der Buchung angemeldeten Personen.
6. Feiern: Partys und Veranstaltungen sind nicht gestattet.
7. Müll: Bitte trennen Sie Restmüll, Papier, Verpackungen und Bio. Die Tonnen stehen [Ort], Glas bringen Sie bitte zum Container [Ort].
8. Küche und Geräte: Bitte spülen Sie Geschirr vor der Abreise und schalten Sie Herd und Geräte nach Gebrauch aus.
9. Energie: Beim Lüften bitte die Heizung herunterdrehen und Fenster beim Verlassen der Wohnung schließen.
10. Schäden: Wenn etwas kaputtgeht, sagen Sie uns bitte Bescheid. Kleine Missgeschicke passieren, wichtig ist, dass wir sie vor den nächsten Gästen beheben können.
11. Feuerwerk: Feuerwerk auf Balkon, Terrasse und Grundstück ist nicht erlaubt.
12. Notfall: Sie erreichen uns unter [Telefonnummer]. Notruf: 112 (Feuerwehr, Rettungsdienst), 110 (Polizei).

Vielen Dank und einen schönen Aufenthalt! [Vornamen der Gastgeber]

Wer die Hausordnung als PDF für die Ferienwohnung braucht, kopiert den Text in ein Textprogramm, ersetzt die Platzhalter und speichert die Datei als PDF. So lässt sie sich an die Buchungsbestätigung hängen und in der Wohnung auslegen.

Kleine Hausordnung Ferienwohnung: die Kurzfassung

Nicht jede Wohnung braucht zwölf Punkte. Für ein kleines Apartment reicht eine kurze Fassung, die auf eine Karteikarte passt:

• Check-in ab [Uhrzeit], Check-out bis [Uhrzeit]
• Nachtruhe [22] bis [7] Uhr, auch auf dem Balkon
• Nichtraucherwohnung, keine Partys
• Übernachtung nur für angemeldete Gäste
• Müll bitte trennen, Tonnen [Ort]
• Notfall: [Telefonnummer]

Die kleine Hausordnung ist kein Ersatz für die ausführliche Fassung in den Buchungsbedingungen. Sie dient als Erinnerung an der Wohnungstür oder neben dem Schlüsselbrett.

Hausordnung Ferienwohnung lustig formulieren: Humor mit klaren Regeln

Eine Hausordnung muss nicht nach Amtsdeutsch klingen. Ein Augenzwinkern macht Regeln sympathischer, solange der Inhalt eindeutig bleibt. Ein paar selbst formulierte Beispiele:

• „Ab 22 Uhr schlafen unsere Nachbarn. Wir möchten, dass das so bleibt.“
• „Mülltrennung ist keine Raketenwissenschaft, aber es gibt mehrere Tonnen. Die Übersicht hängt im Küchenschrank.“
• „Rauchen nur draußen vor dem Haus. Die Rauchmelder sind sehr pflichtbewusst.“
• „Wer die letzte Kaffeekapsel nimmt, darf das gern in die Nachricht an uns schreiben.“
• „Check-out bis 10 Uhr. Wir wissen, das Bett ist bequem.“

Bei Humor gilt eine Grenze: Rechtlich wichtige Punkte wie Check-out-Zeit, Rauchverbot oder Haustiere sollten trotzdem klar und ohne Ironie dastehen. Eine gute Lösung ist ein lustiger Satz als Einstieg und darunter die Regel in einem nüchternen Halbsatz.

Hausordnung Ferienwohnung auf Englisch: Beispiel für eine Kurzfassung

In München übernachten viele Gäste aus dem Ausland, für sie ist eine englische Fassung der Hausordnung hilfreich. Es reicht eine Kurzfassung mit den wichtigsten Punkten. Die folgende Vorlage können Sie zur Hausordnung auf Deutsch dazulegen:

House rules for [name of apartment]

Check-in from [time], check-out by [time]. Please return the key to [place].
Quiet hours: 10 pm to 7 am, also on the balcony.
This is a non-smoking apartment, including e-cigarettes.
No parties. Only registered guests may stay overnight.
Please separate your waste. The bins are [place].
In case of emergency call [phone number], fire and ambulance 112, police 110.
Thank you and enjoy your stay!

Für Gäste aus anderen Ländern lohnt manchmal eine dritte Sprache. Übersetzungsprogramme liefern dafür einen ersten Entwurf, die Übersetzung sollte aber jemand prüfen, der die Sprache spricht. Symbole wie eine durchgestrichene Zigarette oder ein Mond für die Nachtruhe helfen zusätzlich.

Wo die Hausordnung hingehört: Buchung, Bestätigung und Wohnung

Damit die Hausordnung wirkt, muss sie an drei Stellen auftauchen. Vor der Buchung in den Bedingungen oder der Beschreibung, damit sie Vertragsinhalt wird. In der Bestätigung oder der Nachricht vor der Anreise als Erinnerung. Und in der Wohnung selbst, gut sichtbar.

In der Wohnung liegt die Hausordnung meist in einer Mappe mit weiteren Informationen zu WLAN, Geräten, Einkaufen und Ausflugszielen. Wie Sie diese Gästemappe aufbauen, erklärt ein eigener Ratgeber. Die Hausordnung sollte darin ganz vorne stehen und zusätzlich als kurze Fassung an der Tür oder in der Küche hängen.

Getrennt davon liegt in vielen Wohnungen ein Buch, in das Gäste zum Abschied etwas schreiben. Regeln haben dort nichts zu suchen. Wie Gastgeber ein Gästebuch für die Ferienwohnung einrichten und was Gäste hineinschreiben, steht in unserem eigenen Ratgeber.

Was Gäste mitbringen müssen und was in der Wohnung schon bereitliegt, gehört nicht in die Hausordnung, sondern in die Beschreibung der Ausstattung. Für Gäste haben wir dazu eine Packliste für die Ferienwohnung zusammengestellt.

Umgang mit Verstößen gegen die Hausordnung

Die meisten Verstöße passieren aus Unwissen. Ein freundlicher Hinweis per Nachricht löst sie in der Regel sofort. Bewährt hat sich ein gestuftes Vorgehen:

1. Hinweis: kurze, freundliche Nachricht mit der Regel und der Bitte, sie einzuhalten.
2. Ermahnung: bei Wiederholung deutlicher, schriftlich und mit Uhrzeit des Vorfalls.
3. Abmahnung: bei erheblichen Verstößen mit dem Hinweis, dass im Wiederholungsfall der Vertrag beendet wird.
4. Kündigung: als letztes Mittel bei nachhaltiger Störung des Hausfriedens.

Eine fristlose Kündigung ist bei Mietverträgen möglich, wenn ein wichtiger Grund vorliegt, zum Beispiel wenn eine Partei den Hausfrieden nachhaltig stört (§ 543 Abs. 1, § 569 Abs. 2 BGB). In der Regel muss vorher eine Abmahnung erfolgen (§ 543 Abs. 3 BGB). Ob ein Verstoß dafür reicht, hängt vom Einzelfall ab.

Bei Schäden kann der Gastgeber Ersatz verlangen, eine vereinbarte Kaution dient dafür als Sicherheit. Ersatz gibt es für den tatsächlichen Schaden, nicht als Strafe. Bei akuter nächtlicher Ruhestörung durch Gäste ist laut Stadt München die Polizei zuständig, für dauerhafte Verstöße gegen die Lärmverordnung die Bußgeldstelle im Kreisverwaltungsreferat.

Für Gäste gilt umgekehrt: Wer sich an die Hausordnung hält, darf auch erwarten, dass die Wohnung dem entspricht, was gebucht wurde. Beschwerden über Lärm aus Nachbarwohnungen oder Mängel richten Sie sofort an den Gastgeber, nicht erst nach der Abreise.

Tipps: eine gute Hausordnung für die Ferienwohnung schreiben

Eine Hausordnung wird gelesen, wenn sie kurz ist und erklärt, warum eine Regel gilt. Aus der Praxis von Daniel Schulz: Regeln mit Begründung werden deutlich häufiger eingehalten als reine Verbote. „Bitte ab 22 Uhr leise, das Schlafzimmer der Nachbarn liegt direkt unter dem Wohnzimmer“ wirkt besser als „Ruhe ab 22 Uhr“.

• Eine Seite: Was nicht auf eine Seite passt, gehört in die Gästemappe.
• Positiv formulieren: „Bitte“ statt „Es ist verboten“, wo es inhaltlich geht.
• Konkret werden: Uhrzeiten, Orte und Telefonnummern statt allgemeiner Hinweise.
• Vorher mitteilen: Hausordnung in Beschreibung oder Buchungsbedingungen, nicht nur in der Wohnung.
• Regelmäßig prüfen: Wiederkehrende Fragen von Gästen zeigen, welche Regel fehlt oder unklar ist.

Wer mehrere Wohnungen vermietet, nutzt am besten dieselbe Grundstruktur für alle und ergänzt nur die Besonderheiten der einzelnen Wohnung. Das spart Arbeit, und Stammgäste finden sich schneller zurecht.

Fazit

Eine gute Hausordnung für die Ferienwohnung passt auf eine Seite, nennt Ruhezeiten, Rauchen, Haustiere, Besuch, Müll sowie Check-in und Check-out mit konkreten Angaben, wird dem Gast vor der Buchung mitgeteilt und richtet sich in München nach der Nachtruhe von 22 bis 7 Uhr; bei längeren Aufenthalten, etwa in einer möblierten Wohnung in München, gehört sie genauso in den Mietvertrag.

Häufige Fragen zur Hausordnung in der Ferienwohnung

Ist die Hausordnung einer Ferienwohnung verbindlich?

Ja, wenn sie Teil des Vertrags geworden ist. Dafür sollte der Gast die Hausordnung vor der Buchung kennen können, etwa über die Buchungsbedingungen oder die Bestätigung. Unabhängig davon gelten gesetzliche Regeln wie die örtlichen Ruhezeiten für jeden Gast. Stand ist Oktober 2026.

Was gehört in eine Hausordnung für die Ferienwohnung?

In eine Hausordnung gehören Ruhezeiten, Regeln zu Rauchen, Haustieren, Besuch und Feiern, Hinweise zu Müll und Mülltrennung, die Zeiten für Check-in und Check-out sowie der Umgang mit Schlüssel oder Code. Dazu kommt eine Telefonnummer für Notfälle. Eine Seite reicht meist aus.

Welche Ruhezeiten gelten in einer Ferienwohnung in München?

In München gilt laut Hausarbeits- und Musiklärmverordnung der Stadt eine Nachtruhe von 22 bis 7 Uhr. Lärmende Haus- und Gartenarbeiten sind nur Montag bis Samstag von 8 bis 12 und von 15 bis 18 Uhr erlaubt, daraus ergibt sich eine Mittagsruhe von 12 bis 15 Uhr. Eine Hausordnung kann diese Zeiten wiederholen oder strenger fassen.

Dürfen Gäste in der Ferienwohnung Besuch empfangen?

Das regelt der Vertrag mit dem Gastgeber. Üblich ist, dass Besuch tagsüber erlaubt ist, aber nur die bei der Buchung angemeldeten Personen übernachten dürfen. Wer weitere Übernachtungsgäste mitbringen möchte, fragt vorher den Gastgeber.

Was passiert, wenn Gäste gegen die Hausordnung verstoßen?

Meist reicht ein Hinweis oder eine Ermahnung. Bei Schäden kann der Gastgeber Ersatz verlangen. Stört ein Gast den Hausfrieden nachhaltig, etwa mit wiederholten lauten Partys, kommt eine fristlose Kündigung des Vertrags in Betracht, in der Regel nach vorheriger Abmahnung.

Braucht eine Ferienwohnung eine Hausordnung auf Englisch?

Wer Gäste aus dem Ausland erwartet, sollte mindestens eine Kurzfassung auf Englisch bereitstellen. Wichtig sind vor allem Ruhezeiten, Rauchen, Müll, Check-out und die Notfallnummer. Eine Übersetzung der ganzen Hausordnung ist nicht nötig.

Darf man in einer Ferienwohnung rauchen?

Nur wenn der Gastgeber es erlaubt. Viele Ferienwohnungen sind Nichtraucherwohnungen, das Rauchverbot steht dann in der Hausordnung und in der Beschreibung. Ob auf dem Balkon geraucht werden darf, sollte die Hausordnung ausdrücklich sagen.

Gibt es eine Hausordnung für die Ferienwohnung als PDF?

Sie brauchen keine separate Datei: Die Vorlage in diesem Artikel können Sie markieren, in ein Textprogramm kopieren, die Angaben in Klammern ersetzen und anschließend als PDF speichern oder ausdrucken.