Biergarten a Monaco di Baviera: i più belli e le regole per gli ospiti

Di Daniel Schulz, residir GmbH · Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026

I biergarten più belli di Monaco di Baviera si trovano nel Giardino Inglese (Englischer Garten), nella zona ovest della città e lungo l’Isar: Chinesischer Turm, Seehaus, Hirschgarten, Augustiner-Keller e Hofbräukeller sono tra i più famosi. In un biergarten tradizionale andate a prendere voi le bevande al bancone e potete portare la vostra merenda (Brotzeit), purché vi sediate a un tavolo senza tovaglia. Si apre quando il tempo lo permette, di solito dalla primavera fino a ottobre.

Nella Ländstraße 6, nel quartiere di Lehel, gestiamo un boarding house con 54 appartamenti che aprirà nell’autunno 2027. Da casa nostra raggiungete una decina di biergarten a piedi, in bicicletta o con poche fermate di S-Bahn. Qui vi presentiamo i biergarten di Monaco che consiglieremmo ai nostri ospiti, con indicazioni sincere su affluenza, percorsi e regole. Tutte le informazioni sono aggiornate a ottobre 2026.

In questo articolo:

• I biergarten di Monaco in sintesi
• Biergarten in centro
• Biergarten nel Giardino Inglese
• Hirschgarten, Augustiner-Keller e Taxisgarten
• Biergarten sull’acqua e lungo l’Isar
• Indirizzi segreti e piccoli biergarten
• Le regole del biergarten
• Con bambini e con il cane
• Stagione, orari e pioggia
• Conclusione
• Domande frequenti

I biergarten di Monaco in sintesi: i più famosi a partire da Lehel

La tabella mostra i biergarten di Monaco presentati in questa guida, con quartiere, dimensioni e percorso dalla Ländstraße. Il numero di posti deriva dai dati di München Tourismus, muenchen.de e riviste cittadine ed è arrotondato. I tempi di percorrenza sono indicativi, senza attese.

Biergarten	Quartiere	Posti (ca.)	Percorso da Lehel	Particolarità
Hofbräuhaus, cortile interno	Altstadt	400	7 min a piedi	ippocastani in pieno centro storico
Viktualienmarkt	Altstadt	n. d.	9 min a piedi	la birra cambia a rotazione tra i birrifici
Muffatwerk	Haidhausen	350	10 min a piedi	piccolo, sull’Isar, cucina bio
Hofbräukeller	Haidhausen	1.400	20 min a piedi	parco giochi, prato accanto
Paulaner am Nockherberg	Au	2.000	25 min a piedi	zona con servizio al tavolo e self-service
Chinesischer Turm	Giardino Inglese	7.000	30 min a piedi	banda, giostra per bambini
Seehaus	Giardino Inglese	2.500	45 min a piedi	direttamente sul lago Kleinhesseloher See
Hirschau	Giardino Inglese nord	1.800	20 min in bicicletta	Steckerlfisch, parco giochi
Aumeister	Giardino Inglese nord	3.000	40 min con U-Bahn e tratto a piedi	all’estremità nord del parco
Augustiner-Keller	Maxvorstadt	5.000	20 min con S-Bahn e tratto a piedi	il biergarten più antico della città
Königlicher Hirschgarten	Neuhausen-Nymphenburg	8.000	25 min con S-Bahn e tratto a piedi	il biergarten più grande, recinto dei cervi
Taxisgarten	Neuhausen-Gern	1.000	30 min con S-Bahn e U-Bahn	due parchi giochi

Chi cerca un bel biergarten a Monaco solo per una serata può fermarsi alle prime tre righe. Per un intero pomeriggio valgono di più i grandi giardini nel Giardino Inglese e a ovest.

Biergarten a Monaco in centro: a pochi passi da Lehel

Nel centro storico i biergarten sono rari, perché c’è poco spazio per ippocastani e lunghe panche. Ce ne sono comunque alcuni raggiungibili a piedi da Lehel in pochi minuti. Chi cerca un alloggio a Monaco di Baviera in posizione centrale ha qui il vantaggio di non dover badare all’ultimo treno dopo il biergarten.

Il biergarten nel cortile interno sul Platzl

Molti visitatori non sanno che l’Hofbräuhaus di Monaco sul Platzl ha un biergarten. Si trova nel cortile interno, dietro un arco, sotto vecchi ippocastani, e secondo München Tourismus offre posto a circa 400 ospiti. Da noi sono sette minuti a piedi. Dentro è rumoroso e affollato, nel cortile di solito si sta un po’ più tranquilli.

Sempre in pieno centro c’è il biergarten sotto l’albero della cuccagna (Maibaum) del Viktualienmarkt di Monaco, a nove minuti dalla Ländstraße. Qui i grandi birrifici di Monaco si alternano ogni poche settimane e la merenda la comprate ai banchi del mercato. Banchi e orari sono descritti nel nostro articolo dedicato al mercato.

Muffatwerk: piccolo biergarten direttamente sull’Isar

Attraverso il Ludwigsbrücke in circa dieci minuti arrivate al Muffatwerk sulla Zellstraße. Il biergarten dietro la vecchia centrale elettrica ha solo circa 350 posti self-service ed è considerato uno dei primi biergarten bio certificati della città. Bio è il cibo, la birra è Hofbräu. Secondo una rivista cittadina apre solo con il bel tempo e nei giorni feriali solo nel tardo pomeriggio.

Hofbräukeller sulla Wiener Platz a Haidhausen

Chi cerca un biergarten nella zona est di Monaco arriva presto all’Hofbräukeller. Si trova sulla Wiener Platz a Haidhausen, dietro il Maximilianeum, a circa 20 minuti a piedi attraverso il Maximiliansbrücke. Sotto gli ippocastani siedono oltre 1.400 ospiti e le panche sono piuttosto vicine. Per i bambini c’è un piccolo parco giochi e accanto un prato.

Paulaner am Nockherberg ad Au

Il biergarten Paulaner di Monaco molti lo conoscono per lo Starkbierfest in primavera. In estate il giardino sul Nockherberg è diviso in una zona con servizio al tavolo e una self-service; in tutto, secondo München Tourismus, trovano posto oltre 2.000 ospiti. Da Lehel ci arrivate a piedi in circa 25 minuti, l’ultimo tratto è in salita.

Giardino Inglese di Monaco: i biergarten Chinesischer Turm, Seehaus, Hirschau e Aumeister

Nel Giardino Inglese ci sono ben quattro grandi biergarten, dal sud fino all’estremità nord del parco. Da Lehel entrate nel parco dalla Prinzregentenstraße e proseguite verso nord lungo l’Eisbach. In bicicletta è il percorso più bello per raggiungere i biergarten della città. Monopteros, Eisbach e regole del parco sono descritti nella nostra guida al Giardino Inglese di Monaco.

Chinesischer Turm: il biergarten più famoso

Con circa 7.000 posti, il biergarten della Torre Cinese (Chinesischer Turm) è secondo muenchen.de uno dei più grandi della Baviera. La pagoda di legno è alta 25 metri ed è stata costruita nel 1789/90; dopo diversi incendi è stata ricostruita l’ultima volta nel 1952. Molti giorni sulla torre suona una banda e accanto gira una storica giostra per bambini.

Da Lehel sono circa 30 minuti a piedi, passando per l’Eisbach e il Monopteros. In autobus arrivate alla fermata Chinesischer Turm. Nei fine settimana di sole il giardino è molto affollato da mezzogiorno; nei giorni feriali, nel primo pomeriggio-sera, trovate posto più facilmente. A luglio qui all’alba si balla il Kocherlball e durante l’Avvento alla torre c’è un mercatino di Natale.

Seehaus sul Kleinhesseloher See

Circa 10-15 minuti più a nord si trova il Seehaus sul lago Kleinhesseloher See, proprio accanto al noleggio barche. Il biergarten Seehaus di Monaco accoglie circa 2.500 ospiti; i tavoli più ambiti sono direttamente sull’acqua. Per le famiglie c’è un parco giochi recintato. Secondo Merian il Seehaus, se il tempo lo permette, apre anche in inverno.

Hirschau e Aumeister a nord

A nord dell’Isarring il parco diventa più tranquillo. La Hirschau sulla Gyßlingstraße ha circa 1.800 posti, un chiosco di Steckerlfisch (pesce allo spiedo) e per i bambini una nave dei pirati su cui arrampicarsi. Per questo biergarten di Schwabing vi serve da Lehel quasi un’ora a piedi, in bicicletta circa 20 minuti.

All’estremità nord del Giardino Inglese si trova l’Aumeister, con circa 3.000 posti. Il modo più semplice è prendere la U6 fino a Studentenstadt e da lì camminare 15-20 minuti nel parco. Chi è in bicicletta può fare dell’Aumeister la meta di un lungo giro attraverso tutto il parco.

Il biergarten più grande di Monaco: Hirschgarten, Augustiner-Keller e Taxisgarten

Nella zona ovest della città si trovano i grandi biergarten Augustiner. Da Lehel prendete la S-Bahn dall’Isartor, senza cambi.

Königlicher Hirschgarten

Il Königlicher Hirschgarten è considerato il biergarten più grande di Monaco e spesso viene definito addirittura il più grande del mondo. München Tourismus indica circa 8.000 posti a sedere. Il parco fu creato nel 1780 e un tempo era una riserva di caccia; ancora oggi nel recinto vivono dei cervi. Si serve birra Augustiner e i boccali li prendete da soli.

Con la S-Bahn andate dall’Isartor fino alla stazione Hirschgarten; compreso il tratto a piedi sono circa 25 minuti. Il biergarten dell’Hirschgarten di Monaco, essendo così vasto, raramente è pieno anche nelle giornate di grande affluenza. Diversi parchi giochi e tanto prato ne fanno una gita ideale per le famiglie.

Augustiner-Keller sulla Arnulfstraße

L’Augustiner-Keller si trova in Arnulfstraße 52, a pochi minuti dalla Hackerbrücke. Secondo Merian un deposito di birra in questo punto compare già su una pianta della città del 1812: per questo è considerato il biergarten più antico di Monaco. Sotto oltre 100 ippocastani trovano posto circa 5.000 ospiti e l’Edelstoff viene spillato dalla botte di legno. Essendo così grande, d’estate qui festeggiano molte aziende. Chi è in città con un alloggio per la fiera di Monaco di Baviera può concludere qui la serata dopo il lavoro allo stand.

Da Lehel vi servono circa 20 minuti con la S-Bahn fino a Hackerbrücke e un breve tratto a piedi. In caso di pioggia improvvisa potete rifugiarvi nella trattoria all’interno.

Taxisgarten a Gern

Il Taxisgarten a Neuhausen-Gern, con circa 1.000 posti, è molto più piccolo ed è amato soprattutto dalle famiglie del quartiere. Ci sono due parchi giochi e un parco adiacente; è famoso per l’Ochsensemmel (panino con manzo) e le Schmalznudeln (frittelle dolci). Da Lehel vi serve circa mezz’ora con S-Bahn e U-Bahn.

Biergarten sull’Isar a Monaco e biergarten sull’acqua

Un biergarten sull’acqua a Monaco si trova soprattutto sul Kleinhesseloher See, cioè al Seehaus. Lungo l’Isar a Monaco i biergarten si trovano per lo più un po’ sopra la riva. Il più vicino a Lehel è il Muffatwerk, sull’altra sponda del fiume.

A sud si trova il biergarten Zum Flaucher, nelle zone verdi lungo l’Isar (Isarauen). Nelle belle giornate su un piccolo palco si suona musica dal vivo. Da Lehel ci arrivate in bicicletta in circa 15 minuti lungo il fiume, a piedi in circa 50 minuti. Con la U-Bahn arrivate fino a Thalkirchen o Brudermühlstraße.

Più a monte, già ai margini della città, si trova la Waldwirtschaft Großhesselohe, in alto sopra la valle dell’Isar. D’estate spesso suonano musicisti jazz. Per un biergarten nei dintorni di Monaco, ad esempio su uno dei laghi, conviene mettere in conto mezza giornata.

Biergarten segreti di Monaco e piccoli biergarten

In una città con così tanti appassionati di biergarten, di davvero segreto c’è poco. Ci sono però piccoli biergarten a Monaco dove anche di sabato trovate posto senza cercare a lungo. Per noi il Muffatwerk con i suoi 350 posti è tra questi, perché è vicinissimo a Lehel e ciononostante molti turisti ci passano davanti senza notarlo.

Il cortile interno dell’Hofbräuhaus è un secondo consiglio per chi ha solo un’ora di tempo. Chi deve mangiare senza glutine trova, secondo Merian, nel Wirtshaus am Bavariapark vicino alla Theresienwiese un menù senza glutine, persino con birra senza glutine. Nei biergarten di Monaco è finora un’eccezione.

Una classifica oggettiva del miglior biergarten di Monaco non esiste. La nostra regola pratica: per atmosfera e banda il Chinesischer Turm, per spazio e famiglie l’Hirschgarten, per la vista sull’acqua il Seehaus e per la vicinanza il Muffatwerk o il cortile dell’Hofbräuhaus.

Le regole del biergarten: merenda, self-service e cauzione

Nel biergarten tradizionale valgono alcune regole non scritte che per i monacensi sono ovvie. Chi le conosce trova posto più in fretta e risparmia.

Portare la propria merenda

La regola più importante: nei biergarten tradizionali di Monaco potete portare la vostra merenda (Brotzeit). Le bevande invece si comprano sempre sul posto. Vale solo per i tavoli senza tovaglia: i tavoli con la tovaglia fanno parte della zona con servizio, dove ordinate al cameriere e mangiate dal menù.

I classici sono pane, burro, formaggio, salumi, Radi e Obazda della cucina bavarese. Piatti caldi, pizze a domicilio o grandi borse frigo invece non sono ben visti. Alcuni biergarten vietano del tutto il cibo portato da fuori, quindi fate attenzione ai cartelli all’ingresso.

Self-service e cauzione

Nella zona self-service prendete il cibo ai banchi e la birra al bancone. In molti biergarten pagate una cauzione (Pfand) sul boccale o sulle stoviglie, che vi viene restituita alla riconsegna. Riportate quindi voi il boccale, invece di lasciarlo sul tavolo. Una Maß al biergarten costa meno che all’Oktoberfest, ma un listino unico per tutti i giardini non esiste.

Cosa stabilisce il regolamento bavarese sui biergarten

Dal 1999 in Baviera vale il regolamento sui biergarten (Biergartenverordnung). Disciplina soprattutto la protezione dal rumore per i vicini: nei biergarten vicini ad abitazioni la musica deve terminare al più tardi alle 22:00 e la mescita al più tardi alle 22:30. Come caratteristica tipica di un biergarten si considera il fatto che gli ospiti possano consumarvi la merenda portata da casa. Singoli biergarten possono avere prescrizioni diverse.

Biergarten con parco giochi a Monaco e biergarten con il cane

Quasi tutti i grandi biergarten sono attrezzati per le famiglie. Un biergarten con parco giochi a Monaco lo trovate all’Hirschgarten, all’Augustiner-Keller, al Taxisgarten, al Seehaus e all’Hofbräukeller. Al Chinesischer Turm gira la vecchia giostra di legno e non lontano c’è un parco giochi molto frequentato. Secondo in-muenchen.de all’Augustiner-Keller la domenica c’è a tratti un servizio di animazione per bambini nel parco giochi: verificate sul posto.

Con il cane siete i benvenuti in molti biergarten, purché resti al guinzaglio e sotto il tavolo. Una regola unica però non c’è e nei giorni affollati tra le panche si sta stretti. Chi arriva a Monaco con il cane trova nella nostra pagina sugli appartamenti con cane a Monaco di Baviera informazioni su appartamenti e passeggiate lungo l’Isar.

Quando aprono i biergarten a Monaco? Stagione, orari e pioggia

Una data fissa non esiste. La maggior parte dei biergarten apre con le prime giornate calde di primavera e resta aperta fino a ottobre, finché il tempo lo consente. Se un biergarten di Monaco è aperto oggi dipende quindi dal meteo. Alcuni gestori offrono una linea telefonica meteo o lo scrivono sul proprio sito.

Gli orari dei biergarten di Monaco dipendono dal singolo locale. L’Hofbräukeller, ad esempio, indica per il locale tutti i giorni dalle 10:00 alle 24:00, mentre il Muffatwerk nei giorni feriali apre solo alle 17:00. All’aperto, nei giardini vicini ad abitazioni, la mescita termina al più tardi alle 22:30.

A fine settembre a Monaco inizia inoltre la Wiesn. Allora molti ospiti sono più all’Oktoberfest 2027 che al biergarten, e i biergarten in città si svuotano sensibilmente. A ottobre, come adesso, la stagione si avvia lentamente alla fine.

Biergarten con la pioggia

Con la pioggia le panche restano vuote e molti giardini chiudono i banconi. Se avete comunque voglia di atmosfera da biergarten, andate in un Keller o in una trattoria con sale interne. Augustiner-Keller, Hofbräukeller e Hofbräuhaus hanno grandi sale in cui ripiegare.

Chi resta più a lungo in città può aspettare la prossima giornata di sole. Ci aspettiamo che molti ospiti del nostro boarding house a Monaco di Baviera si organizzino proprio così: con il sole al biergarten dopo il lavoro, con la pioggia nella cucina dell’appartamento.

Conclusione: il biergarten giusto a Monaco

Per la prima visita consigliamo il Chinesischer Turm o il Seehaus nel Giardino Inglese, per le famiglie l’Hirschgarten e per una serata breve il Muffatwerk o il cortile dell’Hofbräuhaus. Chi cerca uno degli appartamenti vacanza a Monaco di Baviera con distanze brevi troverà i nostri appartamenti a Lehel dall’autunno 2027.

Domande frequenti sui biergarten di Monaco

Qual è il biergarten più grande di Monaco?

Il biergarten più grande di Monaco è il Königlicher Hirschgarten, con circa 8.000 posti a sedere. Seguono il biergarten del Chinesischer Turm con circa 7.000 e l’Augustiner-Keller con circa 5.000 posti.

Si può portare il proprio cibo al biergarten?

Sì, nei biergarten tradizionali di Monaco potete portare la vostra merenda, ma solo ai tavoli senza tovaglia. Le bevande si comprano sempre sul posto e alcuni biergarten vietano il cibo portato da fuori.

Quando aprono i biergarten a Monaco?

La maggior parte dei biergarten di Monaco apre con le prime giornate calde di primavera e resta aperta fino a ottobre. Una data fissa non c’è: si apre quando il tempo lo permette.

Quale biergarten si trova nel centro di Monaco?

In centro si trovano il biergarten nel cortile interno dell’Hofbräuhaus e quello del Viktualienmarkt. A pochi minuti ci sono il Muffatwerk sull’Isar e l’Hofbräukeller sulla Wiener Platz.

Quali biergarten ci sono nel Giardino Inglese?

Nel Giardino Inglese ci sono quattro grandi biergarten: Chinesischer Turm, Seehaus sul Kleinhesseloher See, Hirschau e Aumeister. Il Chinesischer Turm, con circa 7.000 posti, è il più grande.

Quale biergarten di Monaco ha un parco giochi?

Hanno un parco giochi, tra gli altri, l’Hirschgarten, l’Augustiner-Keller, il Taxisgarten, il Seehaus e l’Hofbräukeller. Al Chinesischer Turm c’è una storica giostra per bambini.

Fino a che ora è aperto il biergarten?

L’orario di apertura lo decide ogni gestore. Secondo il regolamento bavarese sui biergarten, nei giardini vicini ad abitazioni la mescita termina al più tardi alle 22:30 e la musica alle 22:00.

Si può andare al biergarten con il cane?

In molti biergarten di Monaco i cani al guinzaglio sono i benvenuti. Una regola unica non esiste e nei giorni affollati si può stare stretti: nel dubbio chiedete al singolo biergarten.